分卷阅读79 (第3/4页)



    空气凝固了几秒，周严红依旧没有出声，众人由好奇转为质疑，教室里sao动明显。

    这还能不能行了？

    这么大半天没反应……不会是不会吧？

    俞简抬起眼皮，淡淡看了眼周严红，轻声解释道：“city翻译为浑浑噩噩。”

    周严红仿佛找到了发泄口，张嘴咬定：“你自己造的句子，自然是怎么翻译都随你，私自篡改谁不会？学好书本知识再说吧。”

    周围几个耳尖的男生，听见了周严红的话，眼中也闪过一丝不屑。

    俞简成绩不好就算了，还可劲儿装.逼，就会在女生面前秀。

    俞简轻笑了声，无可奈何道：“这句话的意思是，浑浑噩噩的人，往往胡乱作为，毫无顾忌，出自莎士比亚，不是我乱翻译的。”

    他顿了顿，开口道：“老师，英语作为语言类学科，要求量的深度和广度，国外文学作品，不求精读，至少也了解和涉猎，您又是英语老师，就更应该知道了。”

    “多读点书，就算记不住书里内容，至少不会做出肤浅愚昧的事。”

    俞简眼神平静，语气很轻，声音也是淡淡的，但每一句话都仿佛敲击在周严红身上。

    班上传出低低的嗤笑，看俞简的神色都带了点崇敬。

    周严红被誉为灭绝，以严厉出名，这还是第一次有人敢当众怼她，还怼得她毫无还手之力。

    周严红怒目圆睁，俞简的话仿佛一根根尖锐的针，每一针都扎在她的死xue上，让她动弹不得。

    若说是别的还好，这事儿问题是，学生甩出了一句话，老师是因为专业度不够答不上来，就很嘲讽了。

    毕竟老师之所以被尊重，靠的